My work with Marvel led me to realize how similar the world of screenwriting is to startups, despite everybody in the field thinks it's entirely different.